Why is Moana also called Vaiana?

The reasons behind the change of name are not completely clear, but a tweet from Disney España gives an important clue: 'Moana' is registered as a trademark in Spain, and in a number of other European countries, hence the change to Vaiana in Europe.
Takedown request   |   View complete answer on novagraaf.com


Why was Moana changed to Vaiana?

The Italian-language version of Moana kept the main character's name as Vaiana, but switched the title to Oceana to avoid referencing a prominent adult film star well-known in Italy, Moana Pozzi.
Takedown request   |   View complete answer on screenrant.com


Why do they call her Vaiana?

Elsewhere in Europe, the film has the title Vaiana, or “water cave.” Disney Spain confirmed that the name change was the result of Moana being a registered brand in Spain and other European countries. The title character throughout Europe has the name “Vaiana” instead of “Moana.”
Takedown request   |   View complete answer on hollywoodreporter.com


Is Moana a black princess?

Moana is the second princess after Merida not to have a love interest. Moana is the fifth non-Caucasian princess. Moana is also the second protagonist to be Polynesian descent, after Lilo Pelekai from Lilo & Stich.
Takedown request   |   View complete answer on disneyprincess.fandom.com


Who is Te Fiti based on?

Filmmakers charted out relative distances in the world they created. Te Fiti, another island in the film, was based on Tahiti, and the tattoos on Dwayne Johnson's character, Maui, are modeled on Marquesan tattoos.
Takedown request   |   View complete answer on variety.com


Why is Moana sometimes called Vaiana??? | Disney



What is Moana called in Italy?

The movie will be released as 'Oceania' in Italy on December 22. Los Angeles: Disney has renamed its upcoming animated feature "Moana" in Italy, calling it 'Oceania'. The reason behind the change is one of the country's most popular porn stars, the late Moana Pozzi, according to The Hollywood Reporter.
Takedown request   |   View complete answer on deccanchronicle.com


In what countries is Moana called Vaiana?

It is perhaps for this reason that Disney heroine is also 'Moana' in Russia and Kazakhstan (Моана), 'Vaiana' in Ukraine (Ваяна), 'Vajana' in Serbia and Lithuania, and 'Oceania' in Italy.
Takedown request   |   View complete answer on novagraaf.com


Is Moana Maui's daughter?

Fandom. Moana is Maui's daughter.
Takedown request   |   View complete answer on disney.fandom.com


What does Vaiana mean in Hawaiian?

The name Vaiana is primarily a female name of Hawaiian origin that means Rock/Water/Cave. A Polynesian/Tahitian name meaning "water cave" or "rock water." From the phrase "Vai ana o te mato teitei" meaning "Water from the cave of the high rock." Disney's Moana was renamed to Vaiana in Europe due to a trademark dispute.
Takedown request   |   View complete answer on babynames.com


Is Moana based on a true story?

Although Moana is from the fictional island Motunui some 3,000 years ago, the story and culture of Moana is based on the very real heritage and history of Polynesian islands such as Hawaii, Samoa, Tonga, and Tahiti.
Takedown request   |   View complete answer on familysearch.org


Is there a frozen 3 coming out?

Speaking to Digital Spy in 2019 about Frozen 2, writer Jennifer Lee also spoke about the future of Frozen 3, saying that although there are no current plans for another movie set in Arendelle, we could always be heading back to that kingdom in the future.
Takedown request   |   View complete answer on thedigitalfix.com


How old is vaiana?

At 16 years old, Moana of Motunui has a slender yet muscular build that sets her apart from previous Disney princesses and heroines.
Takedown request   |   View complete answer on disney.fandom.com


Why is Moana not on Disney plus?

A number of Walt Disney Animation and Pixar films are apparently deemed unsuitable for a Disney+ Kids Profile. These movies include the likes of Moana, Cars 3, Onward and even the original Fantasia.
Takedown request   |   View complete answer on cinemablend.com


What is Moana called in French?

However this is not the only significant change to the Moana film, with Disney France actually changing the title of the film from Moana to Vaiana: La Légende du Bout du Monde (Vaiana: The Legend from the End of the Earth).
Takedown request   |   View complete answer on themonsoonproject.org


What were Moana's fears?

From a young age, Moana felt the call of the sea but her father's fear was a constant barrier for her (see above). He tries desperately to get her to follow the life path he has determined is right for her. He points out that her family needs her, her tribe needs her, and everything she needs is on the island.
Takedown request   |   View complete answer on makedapennycooke.com


Is it Moana or Vaiana in the UK?

cartoonbrew.com/disney/dead-po… Iry. In Italy the title character is now called Vaiana, while in many countries – not including the UK – the film will now be released as Oceania (after its geographical location).
Takedown request   |   View complete answer on telegraph.co.uk


What is Moana's name in Spanish?

'The Moana brand is registered both in Spain and in some European countries. That's why the movie 'Moana' will be 'Vaiana',' Disney's Spanish arm explained in a tweet last year.
Takedown request   |   View complete answer on metro.co.uk


Does Moana mean ocean?

Moana—pronounced “moh-AH-nah,” not “MWAH-nah” means “ocean”—and the character is chosen by the sea itself to return the stolen heart of Te Fiti, who turns out to be an island deity (Tahiti, in its various linguistic forms, including Tafiti, is a pan-Polynesian word for any faraway place).
Takedown request   |   View complete answer on smithsonianmag.com


Why didnt Maui's parents want him?

According to Maui, they took one look at him after his birth and decided they didn't want him as they refuse to bear the difficulties of raising a child. As such, they threw him into the ocean like he was nothing, though he was saved by the gods, who raised him to become a demigod to provide gifts for humanity.
Takedown request   |   View complete answer on moana.fandom.com


Is tamatoa a real legend?

Whilst the character is entirely fictional, it's interesting to note that the name Tamatoa actually means “trophy” in the Maori language. This is very apt because Tamatoa is all about collecting treasure and souvenirs from the people he has defeated.
Takedown request   |   View complete answer on theculturetrip.com


Is tamatoa a God?

Tamatoa is the secondary antagonist of Disney's 56th full-length animated feature film Moana. He is a greedy, ruthless, narcissistic and selfish giant crab who loves to collect valuable objects for himself.
Takedown request   |   View complete answer on villains.fandom.com


What does Moana whisper to te ka?

“Let her come to me,” Moana says calmly, referring to Te Ka, as she holds the goddess Te Fiti's glowing green heart in her hand. If she fails to restore it and end the darkness that's consuming her homeland, her people will die. Suddenly, the ocean parts and Te Ka tears down the path, angry and desperate.
Takedown request   |   View complete answer on buzzfeed.com