Why do we say je ne sais quoi?

Je ne sais quoi literally means “I don't know what” in French. The phrase was borrowed into English as an expression of a quality that makes something or someone attractive, distinctive, or special in some way, but is hard to put into words.
Takedown request   |   View complete answer on dictionary.com


What does je ne sais quoi really mean?

Definition of je ne sais quoi

: something (such as an appealing quality) that cannot be adequately described or expressed a young actress who has a certain je ne sais quoi.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


How is je ne sais quoi used?

You can use the phrase je ne sais quoi when you're describing something that's hard to put into words. If you say something has a certain je ne sais quoi, you'll sound fancy instead of inarticulate.
Takedown request   |   View complete answer on vocabulary.com


Do the French say je ne sais quoi?

French Expression in English

In French, it literally means “I don't know what”: Par exemple… Je ne sais quoi étudier cette année.
Takedown request   |   View complete answer on lawlessfrench.com


What does je ne sais quoi mean in English?

/ˌʒə nə seɪ ˈkwɑː/ French for 'I don't know what': a pleasing quality that cannot be exactly named or described: Although he's not conventionally attractive, he has a certain je ne sais quoi that makes him popular with the ladies. SMART Vocabulary: related words and phrases.
Takedown request   |   View complete answer on dictionary.cambridge.org


Why is it not je ne sais pas quoi?

In "Je ne sais quoi," quoi is an adequate closer for "ne." The sentence means "I don't know anything." It is just a bit weaker than "Je ne sais rien." (I know nothing.) Here, rien closes the negative. In either case, you do not need the "pas," which would be redundant.
Takedown request   |   View complete answer on french.stackexchange.com


Do the French say je ne sais pas?

The "ne" is omitted in the spoken french (quebecer) only, but it is not correct. In France, they would say: "Je ne sais pas". When French people are speaking, they also omit the word "ne".
Takedown request   |   View complete answer on forum.wordreference.com


Do French speakers say ne?

In modern spoken French, the “ne” part of the negation in French tends to disappear. We glide over it so you may hear a small “N' sound or nothing at all. You probably learned in school that the negative in French is formed with two words surrounding the verb: “ne” (or n') and “pas”.
Takedown request   |   View complete answer on frenchtoday.com


Do the French say sacre bleu?

Sacrebleu! Sacrebleu is a very old fashioned French curse, which is rarely used by the French these days. An English equivalent would be “My Goodness!” or “Golly Gosh!” It was once considered very offensive.
Takedown request   |   View complete answer on insidetime.org


What does Mille Tonnerres?

(also mille tonerres) As an exclamation expressing annoyance or exasperation: 'confound it! ', 'blast! ', 'for Heaven's sake! '.
Takedown request   |   View complete answer on lexico.com


What does je ne sais quoi mean in Beauty and the Beast?

French for "I know not what," the term "je ne sais quoi" means "some attractive quality that's hard to explain or understand."
Takedown request   |   View complete answer on hilotutor.com


How do you spell Jenesequa in French?

Je ne sais quoi is the correct spelling of this phrase. You may also see it hyphenated, in both English and French: je-ne-sais-quoi. Confusion is understandable, since we're dealing with foreign words and spelling rules, but still, spellings like jenesequa are incorrect.
Takedown request   |   View complete answer on frenchtogether.com


How do you reply to Jetaime?

If you love the person back, the most common way of replying to “je t'aime” is “moi aussi, je t'aime,” which means, “I love you, too.”
Takedown request   |   View complete answer on langster.org


What is the meaning of Ich liebe dich?

Starting with the stock and standard, Ich liebe dich is the classic way to say 'I love you' in German. It's most appropriate for serious, long-term relationships. If the sentiment is mutual, you can say 'I love you too' by adding auch ('also') to the end of the phrase.
Takedown request   |   View complete answer on theculturetrip.com


What does the French phrase n'est pas mean?

Most of the time, n'est-ce pas is used in conversation when the speaker, who already expects a certain response, asks a question mainly as a rhetorical device. Literally translated, n'est-ce pas means "is it not," though most speakers understand it to mean "isn't it?" or "aren't you?"
Takedown request   |   View complete answer on thoughtco.com


How do you say my name is in France?

The usual way to say “hi, my name is…” in French is “Bonjour, je m'appelle”. It is pronounced “bon-zhoor, zhuh mah-pel”.
Takedown request   |   View complete answer on frenchlessonsaustralia.com.au


Is Zut alors rude?

Zut alors or zut!

Zut which is more common than the old-fashioned “zut alors” is actually just a very polite way to say merde. It's like saying “shucks” or “dang” to avoid swearing in front of people you shouldn't swear in front of.
Takedown request   |   View complete answer on talkinfrench.com


What is Mon Cheri?

What does mon chéri mean? Mon chéri means “my dear” or “sweetheart” in French. It's an adorable term of endearment for a male person someone is fond of, romantically or platonically.
Takedown request   |   View complete answer on dictionary.com


What is mon Dieu?

interjection. heavens [interjection] an expression of surprise, dismay etc.
Takedown request   |   View complete answer on dictionary.cambridge.org


Why do the French use pas?

Rather than having a single word, the French use two which sandwich the verb they are negating. Ne and pas sit either side of the verb to denote the opposite. This is different from English in that if you wanted to say 'I do not understand' you must use the auxiliary verb 'to do' with 'to understand'.
Takedown request   |   View complete answer on translations.co.uk


Does French have two to be?

As a result of this complex evolution, even though French has a single verb for "to be" (être), its conjugation is highly irregular.
Takedown request   |   View complete answer on en.wikipedia.org
Previous question
Which is hotter cone 04 or cone 05?