Which languages are most similar?

The most mutually intelligible pair is Spanish and Portuguese. In some cases, TV stations don't even translate between the two languages, instead assuming that Spanish-speaking audiences would understand Portuguese and Portuguese-speaking audiences would understand Spanish.
Takedown request   |   View complete answer on fluentu.com


Which language is most similar to English?

The closest language to English is one called Frisian, which is a Germanic language spoken by a small population of about 480,000 people. There are three separate dialects of the language, and it's only spoken at the southern fringes of the North Sea in the Netherlands and Germany.
Takedown request   |   View complete answer on rosettastone.com


Which two Romance languages are the most similar?

Overall, they concluded that Romanian is the least intelligible language for speakers of other Romance tongues, and that Spanish and Portuguese share the most similarities, with Spanish and Italian being the second closest.
Takedown request   |   View complete answer on babbel.com


What language is most like Spanish?

Portuguese – One Of The Languages Similar To Spanish:

By far, it is considered the most similar language to Spanish.
Takedown request   |   View complete answer on thelanguagedoctors.org


Is Latin a dead language?

Similar to Sanskrit or Ancient Greek, Latin does not have native speakers, which qualifies it as a “Dead Language”. However, Latin had such an overwhelming prevalence in European and Western science, medicine, and literature, it may never be classified as an “Extinct Language”.
Takedown request   |   View complete answer on prolingo.com


Top 20 Most Similar Languages



Is Spanish closer to Italian or French?

I understand that all three languages are Romance languages, but given that Spain is much closer to France than Italy, I would expect Spanish and French to be closer to each other than Spanish and Italian.
Takedown request   |   View complete answer on reddit.com


Is English closer to German or French?

By linguist criteria English is more similar to German, both belong in the West Germanic languages and its vocabulary has been influenced by other Germanic languages as well.
Takedown request   |   View complete answer on mylanguagebreak.com


Is English and French similar?

Close Language: French

That said, linguists have found that English and French are 27% lexical similar, and there are many words of French origin that English speakers use every day.
Takedown request   |   View complete answer on babbel.com


Which languages are closest to each other?

The most mutually intelligible pair is Spanish and Portuguese. In some cases, TV stations don't even translate between the two languages, instead assuming that Spanish-speaking audiences would understand Portuguese and Portuguese-speaking audiences would understand Spanish.
Takedown request   |   View complete answer on fluentu.com


Can Italians understand Latin?

No, it is very hard for native Italians speakers to understand a Latin text if they haven't study the language. They may be familiar with some Latin proverbs, but not the language. The reason is that: modern Romance languages (Italian, Spanish, French, Romanian, etc.)
Takedown request   |   View complete answer on italian.stackexchange.com


Can Italians understand Spanish?

Fun Fact: Italian and Spanish have a lexical similarity of over 80%! This means that 4 out of 5 words are similar in both languages. If you take this into account, Italian and Spanish speakers should be able to understand each other perfectly, and they actually can!
Takedown request   |   View complete answer on spanish.academy


What is the hardest language to learn?

1. Mandarin Chinese. Interestingly, the hardest language to learn is also the most widely spoken native language in the world. Mandarin Chinese is challenging for a number of reasons.
Takedown request   |   View complete answer on babbel.com


What is the quickest language to learn?

15 of the easiest languages to learn for English speakers - ranked
  • Frisian. Frisian is thought to be one of the languages most closely related to English, and therefore also the easiest for English-speakers to pick up. ...
  • Dutch. ...
  • Norwegian. ...
  • Spanish. ...
  • Portuguese. ...
  • Italian. ...
  • French. ...
  • Swedish.
Takedown request   |   View complete answer on berlitz.com


What is the best 2nd language to learn?

The best foreign language to learn in 2019
  • Spanish.
  • French.
  • 3. Japanese.
  • Italian.
  • Mandarin.
  • Portuguese.
  • Arabic.
  • Korean.
Takedown request   |   View complete answer on goabroad.com


Which is the easiest language in the world?

And The Easiest Language To Learn Is…
  1. Norwegian. This may come as a surprise, but we have ranked Norwegian as the easiest language to learn for English speakers. ...
  2. Swedish. ...
  3. Spanish. ...
  4. Dutch. ...
  5. Portuguese. ...
  6. Indonesian. ...
  7. Italian. ...
  8. French.
Takedown request   |   View complete answer on babbel.com


Does English sound like German to foreigners?

'Americans speak slower,' the 21-year-old said. 'British English is a lot quicker and much more aggressive. ' However, both agree English does not sound similar to any other language – despite it belonging to the same family as German, Dutch and Afrikaans.
Takedown request   |   View complete answer on metro.co.uk


Is Spanish like French?

In fact, the lexical similarity between French and Spanish is about 75%, meaning that a high percentage of the words in these languages are very similar. For comparison, French and Spanish both share a less than 50% lexical similarity with English.
Takedown request   |   View complete answer on lingopie.com


Is Dutch closer to English or German?

Definitely German. It used to be part of a dialect continuum.
Takedown request   |   View complete answer on reddit.com


Why isn't English considered a Romance language?

Although English has borrowed a lot of words from Latin, it is not a Romance language. Having developed from the mix between the dialects and vocabulary of Germanic peoples (Angles, Saxons, and Jutes) who settled in Britain in the 5th century CE, English is considered a West Germanic language.
Takedown request   |   View complete answer on mondly.com


Is English more Latin or Germanic?

In 2016, English vocabulary is 26% Germanic, 29% French, 29% Latin, 6% from Greek and the remaining 10% from other languages and proper names. All together, French and Latin (both Romance languages) account for 58% of the vocabulary used in today's English.
Takedown request   |   View complete answer on prolingo.com


What is the oldest language still spoken?

1. Tamil (5000 years old) - Oldest Living Language of the World. Source Spoken by 78 million people and official language in Sri Lanka and Singapore, Tamil is the oldest language in the world. It is the only ancient language that has survived all the way to the modern world.
Takedown request   |   View complete answer on holidify.com


Is Russian similar to Spanish?

Both Russian and Spanish are Indo-European languages. They are spoken in vast regions of the world. One is spoken at the very East of Europe, the other is spoken at the very West. Both are official UNO languages.
Takedown request   |   View complete answer on russianstress.info


Is Japanese similar to Spanish?

Japanese and Spanish share linguistic similarities. Despite being from completely different language families, both languages have a consistent pronunciation system.
Takedown request   |   View complete answer on cafetalk.com


Can French speakers understand Italian?

So how different are French and Italian? The lexical similarity between French and Italian is around 85-90%. That means that almost 9/10s of the two languages' words are similar but does not mean that they are necessarily mutually intelligible to native speakers due to big differences in pronunciation and syntax.
Takedown request   |   View complete answer on languagetsar.com