What is the Scottish word for sweetheart?

Cushlamachree. And I lost my lover, my cushla machree." The word that gave us acushla and macushla, cushlamachree is an adaptation of the Irish Gaelic cuisle mo chroidhe, literally, "vein of my heart." It's a lovely, poetic way to refer to your sweetheart—and, indeed, in shows up mostly in Irish folk songs and poetry.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


How do you say my sweetheart in Scottish?

Scottish Gaelic terms of endearment
  1. mo ghràdh - my love.
  2. mo chridhe - my heart.
  3. mo leannan - my lover, my sweetheart.
  4. m'eudail - my darling, my dear.
  5. a thasgaidh - my darling, my dear.
Takedown request   |   View complete answer on omniglot.com


What is a Scottish term of endearment?

Scottish Slang Endearments

Spice up your affectionate expressions with a wee bit 'o Scottish slang. a chuilein - my laddie. a sheòid - my hero. big yin - endearing term for a mature loved one. hen - a woman.
Takedown request   |   View complete answer on grammar.yourdictionary.com


What does Darling mean in Scottish?

m' usgair! my darling, my precious thing! a chuilein! my (dear) lad/laddie, my darling/dear (of either gender)
Takedown request   |   View complete answer on faclair.com


How do you say sweetheart in Celtic?

A Chumann: Means 'my sweetheart', but is also the word for 'society', which can be confusing! Mo Shearc (pronounced 'hark'): Means 'my love' Another simple version of 'mo ghrá'.
Takedown request   |   View complete answer on claddaghdesign.com


What is the Scottish word for my darling?



What is the Scottish word for beautiful?

Female | A quintessential Scottish name that will never go out of fashion, Bonnie is the Scots word for beautiful, pretty, stunning and attractive.
Takedown request   |   View complete answer on theculturetrip.com


What is heart in Scottish?

cridhe. More Scots Gaelic words for heart. chridhe.
Takedown request   |   View complete answer on wordhippo.com


How do you say boyfriend in Scottish?

chavie n. a boy or young man, a boyfriend.
Takedown request   |   View complete answer on scotslanguage.com


What does a Nighean mean?

Nighean. A term of endearment for a woman, that can mean daughter, young woman, or lass. Leannan. Another term of endearment meaning sweetheart, or beautiful woman.
Takedown request   |   View complete answer on inews.co.uk


What is a cuddy in Scotland?

a donkey; a horse. The Dictionary of the Scots Language (DSL) defines this as a donkey or ass but to some Scots speakers it's a general term for a horse of any description.
Takedown request   |   View complete answer on scotslanguage.com


What is a Gushet?

Definition of gushet

1 Scottish : the clock of a stocking. 2 Scottish : gusset entry 1 sense 2a.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


What does kebbie lebbie mean?

Kebbie-lebbie is an altercation carried on by various people speaking at the same time. Wee clype is a little tattle tale.
Takedown request   |   View complete answer on twitter.com


Why are Hearts called Heart of Midlothian?

Hearts, the oldest and most successful football club in the Scottish capital, was formed in 1874, its name influenced by Walter Scott's novel The Heart of Midlothian. The club crest is based on the Heart of Midlothian mosaic on the city's Royal Mile; the team's colours are maroon and white.
Takedown request   |   View complete answer on en.wikipedia.org


How do you say heart in other languages?

In other languages heart
  1. American English: heart /ˈhɑrt/
  2. Arabic: قَلْب
  3. Brazilian Portuguese: coração.
  4. Chinese: 心脏
  5. Croatian: srce.
  6. Czech: srdce.
  7. Danish: hjerte.
  8. Dutch: hart.
Takedown request   |   View complete answer on collinsdictionary.com


What does Mo Anam Cara mean?

The Gaelic phrase "Mo Anam Cara" burst into popular culture in 1997. Many people believe that the phrase is translated 'my soul mate' but it's more accurately translated as 'my soul friend' as anam is the Gaelic word for soul and cara the Gaelic word for friend.
Takedown request   |   View complete answer on celticbydesign.com


What does BRI mean in Scottish?

(Entry 1 of 2) Scottish. : eyebrow, brow.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


What does braw laddie mean?

Meaning: A young man. Example: 'Fit a braw laddie, affy peely-wall though' Translation: 'What a great gentleman, very pale though'
Takedown request   |   View complete answer on destinationedinburghapartments.co.uk


What is the Scottish word for sweet?

Douce was borrowed into Scots from French douce, itself derived from Latin dulcis, meaning "sweet", and has been recorded in Scots texts since at least the sixteenth century.
Takedown request   |   View complete answer on heraldscotland.com


What is the Gaelic word for beloved?

Agra stems ultimately from the Irish Gaelic grādh, which means "love" and is a distant cousin of the Latin word gratus, which means "beloved" or "dear." Agra is one of our older "sweetheart" words, dating back to 1645, and a linguistic reminder that Ireland was a crossroads of sorts for much of its history.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


What do you call a girl in Scotland?

Alright Hen/Pal (Awrite)?

Alright, hen (Scottish word for girl) or pal (Scottish word for friend)?
Takedown request   |   View complete answer on everythingedinburgh.com