What is capo slang?

In general, the term indicates the head of a branch of an organized crime syndicate who commands a crew of soldiers and reports directly to the don (boss) or an underboss or street boss. The shortened version "capo" has been used to refer to certain high-ranking members of Latin American drug cartels as well.

What does capo mean in slang?

A chieftain in a criminal organization such as the Mafia.

What does capo mean in Argentina?

capo [m] AR. a good person.

Where does the word capo come from?

The word capo comes from the Italian capotasto, capo meaning head, and tasto meaning key, tie, or fret. In a document from 1640, the Italian Musicologist Giovanni Battista Doni uses the word capotasto to describe the nut on a viola da gamba, a family of hollow, wooden stringed instruments now referred to as viols.

What is the slang in Argentina called?

Argentine Lunfardo and Slang. Another defining characteristic of Argentine Castellano is the use of slang, which can refer to modern day slang or the traditional Lunfardo. To break it down for you, Lunfardo is the street slang that was created by lower class residents of Buenos Aires in the late 19th century.

Understanding how a capo works

How do you say dude in Argentina?

In Argentina, chabón is an informal word that young people use to say 'dude'. 'Chabón' is similar to 'tío' in the sense that you can use it to call your friends or to refer to a person that you don't know.

How do you say cool in Argentina?

Copado/a means cool or awesome. You can slide in a “qué copado” in any instance to sound more local. “Che boludo, ¡esa chabona es re copada!”

What is a capo and what does it do?

One of the more common acoustic and electric guitar accessories--along with tuners, string winders, humidifiers, etc. --is the capo. Taking its name from the Italian word for "head," a capo is a small device that clamps onto the neck of a guitar and shortens the length of the strings, raising their pitch.

Does Dolce mean sweet?

If you have a soft spot for sugary foods like chocolate, cakes and candy, an adjective you should add to your Italian lexicon right away is dolce, which means sweet.

What do you call a woman from Argentina?

Argentine is listed as the correct demonym: she is an Argentine.

How do you say drunk in Argentina?

Estar en pedo means that someone is drunk. You can use this to tell someone they're drunk (¡Estás en pedo!), announce your own drunkenness (Estoy en pedo) or denounce the drunkenness of others (Están en pedo).

Why do Argentines say Che?

Che (/tʃeɪ/; Spanish: [tʃe]; Portuguese: tchê [ˈtʃe]; Valencian: xe [ˈtʃe]) is an interjection commonly used in Argentina, Uruguay, Paraguay, Rio Grande do Sul (Brazil) and Valencia (Spain), signifying "hey!", "fellow", "guy".

What does no Mames wey?

No mames is sometimes extended to no mames güey (no-mah-mess-goo-ee) and no mames wey (no-mah-mess-way), which both roughly mean “No way, dude!” Wey and güey are both Spanish slang words meaning “dude” or “guy,” though wey can also connote “idiot.”

What does Nashe mean in Argentina?

11. Nashe. Used to say that something is very good. To really use it well, you have to stretch out the “e” sound at the end of the word a bit.

What does Linda mean in Argentina?

= cute, pretty, lovely.

What can you not say in Argentina?

How do you pronounce Capon Lin D?

Break 'capon' down into sounds: [KAY] + [PUHN] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them.

What race is Argentina?

The most common ethnic groups are a mix between Spanish (including Galicians and Basques), Italian and Native American. It is estimated that up to 30 million Argentines, up to 62.5% of the total population, have Italian ancestry, wholly or in part. There are also some Germanic, Slavic, Irish and French populations.

How do you say sorry in Argentina?

The word “disculpá” means “I'm sorry” and we usually use it in these situations: before asking a question to someone, especially when you're asking for a favor to a stranger, or to apologize for something (for example if you accidentally crash into a stranger, or if you're a tango dancer, when you accidentally crash ...

What does Chota mean in Argentina?

Maybe you already know, but in the "Rio de la Plata" at least (basically, Uruguay and Argentina), chota is a quite popular slung for referring to the male sexual organ.