What are grape leaves called in Arabic?

In Arabic, we call it “warak enab” which means leaves of grapes, and traditionally it's stuffed with rice and meat or rice and veggies.

What is another name for grape leaves?

Stuffed grape leaves, also known as dolmas or dolmades, are arguably the most iconic Mediterranean food out there. Homemade dolmas are one of my personal favorites, they will always remind me of my mother's Mediterranean kitchen.

Are grape leaves Greek or Lebanese?

Very popular in several Mediterranean countries and a family favorite, these Lebanese stuffed grape leaves are filled with meat, rice and lemon juice.

What is warak?

Warak Enab are delicious stuffed grape leaves with lamb and stuffed zucchini making for a show stopping meal. It may take some time to roll all the grape leaves, but this recipe gives you step by step photos, and a video to follow along to make it an easy process to follow.

Is dolma the same as warak ENAB?

Warak enab means 'grape leaves' in Arabic, but this dish is also commonly known as dolma, which is the singular term of this dish in Greek-usually the Greek stuffed grape leaves are referred to as dolmades (the plural term).

Arabic Recipe #12 -Stuffed Grape Leaves ورق عنب

What is dolma in Arabic?

Dolma is a stuffed vegetable dish that has so many variations across the Middle East, Turkey, the Balkans, and Central Asia. Although the word itself is of Turkish origin, dolma has been part of Middle Eastern cuisine for centuries and found in Arabic cookbooks pre-ottoman era.

What is dolma called in Egypt?

"Mahshy" is one of the most popular main dishes in Arabic countries like Egypt and Sirya, it's also known as "Dolma".

How do you eat dolmas?

Dolmas are very versatile; they can be eaten cold or warm. Traditionally dolmas containing meat are eaten warm with a yogurt sauce that is lightly flavored with garlic. Rice filled dolmas are served cold with a drizzling of lemon juice and olive oil.

What is the difference between dolmas and grape leaves?

After the stuffed grape leaves are somewhat loosely wrapped, it is baked or simmered over a stove while the dolmas are mostly submerged in water. As the rice expands inside the stuffed grape leaves, they fill out and become more tightly wrapped. There are two types of dolma: with meat and without.

What nationality are grape leaves?

But in Greece the traditional dolmades are only of fresh, firm, springy grape leaves, and their filling is almost always spiced lamb. And only in Greece are they served with avgolemono sauce. When hot - and sauced - dolmades are occasionally served as one course of a larger meal.

Are dolmas good for you?

Dolmades are stuffed grape vine leaves that are extremely nutritious and have strong antioxidant properties.

What is grape leaves used for?

Original grape leaf uses were as wrappers for a variety of mixed fillings. Today, they have expanded and can be found in sauces, rice and grain dishes, steamed fish, and more. The leaves, when picked fairly young, are tender and tangy when blanched and brined – and commonly used for making grape-leaf pickles.

Can I eat grape leaves?

While stuffed grape leaves can be made with leaves harvested a few days earlier – which is how they are most commonly used – fresh leaves can be eaten without cooking and added to salads and other cold dishes. And by the way, some people say the leaves from red grapes are better for eating than those of green grapes.

What are the benefits of eating grape leaves?

What is the difference between dolmas and dolmades?

Turkish dolmas vs Greek dolmades

Turkish dolmas, known as yaprak sarmasi, usually contains a bit of tomato paste and pine nuts whereas the Greek version known as dolmades contains more herbs such as green onions and dill. It's important to note that in both cuisines stuffed grape leaved should be rolled into cigars.

Who invented dolmas?

India was where they created the now famous 'begun dolma' (stuffed eggplant) and 'pooler dolma' (stuffed pointed gourd). This explains why dolma is found in Greek, Turkey and Iran. In fact, the Turks and Greeks believe that dolma was invented by them, though history narrates a different story.

What is the difference between Dolma and Sarma?

Dolma means "stuffed thing" and sarma means '"wrapped thing." These are general terms used for many varieties of vegetables and leaves stuffed with meat and rice fillings. Dolma and sarma can be very time-intensive to prepare.

What type of grape leaves are used for dolmades?

The Sultana grape, also known as the Thompson seedless, is best grape variety with edible leaves used in making dolmades.

Is Dolma Armenian or Turkish?

MAIN INGREDIENTS

Dolma is Turkey's national dish, and it signifies any sort of vegetable stuffed with a mixture based on rice. For traditional dolma, grape leaves are stuffed with rice and ground meat. Stuffed leaves were first made at the court of King Khusrow II in the early 7th century.

What is Kurdish Dolma?

Aprax, or Dolma, as they're more widely known as, are stuffed vegetables slowly simmered and they fill the house with an irresistible scent of fresh herbs, aromatics, and tangy lemons. They are made across all of Kurdistan and many other parts of the Middle East and the Mediterranean area.

What country made mahshi?

It is originally a traditional Greek dish which was made out of vine leaves stuffed with minced lamb meat and rice, according to the New York Times, However some argue that the delicious dish originated in the Turkish kitchen and from there it made it to the Middle Eastern and Egyptian cuisine in the 14th century.