How do you say doesn't in Scottish?

Ah dinnae ken
Listen out for “yes” pronounced as “aye”, “dae” as “do” and “dinnae” as “don't“. It's probably worth having a look through a guide to Scottish slang before your trip.
Takedown request   |   View complete answer on blog.busuu.com


How do you say doesn't in Scottish?

dinnae - don't ("Dinnae dae that!")
Takedown request   |   View complete answer on en.wiktionary.org


How do you say no in Scottish?

no = Cha chuir.
Takedown request   |   View complete answer on gaidhliggachlatha.com


How do you say I don't know in Scottish?

Ah dinnae ken. – I don't know.
Takedown request   |   View complete answer on myvoyagescotland.com


What does Dinnae Ken mean?

Ah dinnae ken. Ah dinnae ken. More used on the East Coast of Edinburgh. It means; I don't know. Bevy, a drink; let's go for a bevy.
Takedown request   |   View complete answer on vanityfair.com


Words That Scottish Can't Say?!



What does BRAW Bricht mean?

The one I'm asked most often about is:

“It's a braw bricht moonlicht nicht the nicht” Translates to: It's a brilliant bright moonlight night tonight.
Takedown request   |   View complete answer on scotlandwelcomesyou.com


Why is Och Aye noo offensive?

“Och aye the noo!”

This is one of those Scottish phrases that can be heard in countless parodies aimed at poking fun at the Scots' dialect and accent. Its direct English translation is “Oh yes, just now”. And, while some Scots may chuckle along with you, it is considered quite offensive by others.
Takedown request   |   View complete answer on trafalgar.com


What does Wee Barra mean?

In Glasgow-speak a 'Wee Barra' is usually used to refer to a small person who people like, Bobby Collins might not have been liked by all, and certainly not by all opponents or opposition fans. But he was the type of player you wanted on your team.
Takedown request   |   View complete answer on readtheleague.com


What are Scottish insults?

We take a look at some very Scottish insults, let us know if we've missed any off the list:
  • Awa' n bile yer heid - Get lost.
  • Bampot - Idiot.
  • Boggin - foul-smelling.
  • Bowfin - unpleasant.
  • Clipe “Don't be a wee clipe” - tattle-tale, snitch.
  • Doaty - Stupid, simple.
  • Dobber - Idiot, jerk.
  • Doolally - Not the full shilling.
Takedown request   |   View complete answer on scotsman.com


What does Gie it Laldy mean?

At least by the 1950s, giving it laldy (or giein/geein it laldy, in Scottish) became a way to say “doing something with great energy or enjoyment,” e.g., The singer was giving it laldy all night.
Takedown request   |   View complete answer on dictionary.com


What does ye ken mean in Scottish?

D'ya ken strictly should mean “Do you know”, as in the song “D'ye ken John Peel” an English huntsman who was the subject of the nineteenth century song. In Aberdeen D'ye ken is often used to conclude a statement, a verbal equivalent of a full stop.
Takedown request   |   View complete answer on blogs.bmj.com


Why do Scots say aye?

Aye. Aye means yes, often replacing the latter in day-to-day life in Scotland. Conversely, 'aye, right' is used when expressing feelings of disbelief (think of it as the Scottish equivalent to 'yeah, right').
Takedown request   |   View complete answer on theculturetrip.com


What does nae mean in Scottish?

You can say “aye” (yes) or “nae” (no).
Takedown request   |   View complete answer on blog.busuu.com


Are ye askin meaning?

Are Ye Dancin'? (want to dance?) - One of my favourites. A cheeky but charming way to ask a lassie or laddie to join you on the dance floor. If its followed by “Are ye askin?” then you're in! Winchin' (kissing) - And if you're really lucky you might be winchin' by the end of the night.
Takedown request   |   View complete answer on neongray.co.uk


What does ye mean in Scottish?

The English translation of "ye" is. 1. ya 2. ye 3. you.
Takedown request   |   View complete answer on scotranslate.com


What does Sair Fecht meaning?

A straight translation of “It's a sair fecht” is – “It's a sore fight.” When people use this phrase they mean – “It's a hard life.” People usually say it when they are just a bit fed up with things, not seriously despondent or depressed.
Takedown request   |   View complete answer on piningforthewest.co.uk


What does ya Bassa mean in Scottish?

"Ya bass" is generally taken as Glasgow slang for "you bastard", though it has been proposed it could be the Gaelic war cry aigh bas meaning "battle and die".
Takedown request   |   View complete answer on en.wikipedia.org


Is Bawbag a swear word?

The OED calls bawbag a “disparaging” way to describe “an ignorant, obnoxious, or otherwise detestable person, especially a man”. Other Scots words for idiot to be added include bam, bampot, bamstick, roaster and tube.
Takedown request   |   View complete answer on thesun.co.uk


What does wabbit mean in Scottish?

wabbit (comparative more wabbit, superlative most wabbit) (Scotland) Exhausted, tired.
Takedown request   |   View complete answer on en.wiktionary.org


What does Gash mean in Scottish?

adjective. Definition of gash (Entry 3 of 3) 1 chiefly Scotland : knowing, witty. 2 chiefly Scotland : well-dressed : trim.
Takedown request   |   View complete answer on merriam-webster.com


What does Dobber mean in Scotland?

Noun. dobber (plural dobbers) Alternative form of dauber (“marker pen used for bingo cards”) quotations ▼ (UK, derogatory) A member of the working class in Scotland or Ireland who is seen as undereducated, with poor taste, especially in clothes, and poor social skills; closely connected to chav.
Takedown request   |   View complete answer on en.wiktionary.org


What does stoat mean in Scottish?

stoat ... To stoat about means to bustle or simply to move around: 'Ah've been stoatin aboot the toon aw efternin.
Takedown request   |   View complete answer on dsl.ac.uk


How do Scots say hello?

'Hello' in Scottish Gaelic

In Scottish Gaelic, you greet others with 'halò'! Pronounced hallo, this phrase has you covered for greeting passers-by if you visit a Gaelic-speaking community. Alternatively, you could say good morning which is 'madainn mhath', pronounced ma-ten-va.
Takedown request   |   View complete answer on globallanguageservices.co.uk


How do Scots say goodbye?

Scottish Gaelic Goodbye

In Scottish Gaelic, to say "Goodbye," you can say "mar sin leat" which should be pronounced as "mar shin lat." Note that this is an informal way of saying "farewell."
Takedown request   |   View complete answer on theclassroom.com


What is Glasgow kiss?

Glasgow kiss (plural Glasgow kisses) (Britain, euphemistic, humorous) A sharp, sudden headbutt to the nose, usually resulting in a broken nose.
Takedown request   |   View complete answer on en.wiktionary.org